From their shared hospital room, several survivors freed from a semi-submerged cave in Laos after more than a week underground are advising rescuers on how to find the last two mis…