American actress and filmmaker Maggie Gyllenhaal will head the jury of the Venice Film Festival, organisers announced on Thursday, placing her at the helm of one of cinema’s most p…