Two American nationals were arrested in Japan after a stunt in which one entered the monkey enclosure at a zoo where a baby macaque named Punch became a global internet sensation t…