Last weekend, I invited my 25-year-old son out for hot chocolate. Halfway through the drive, I told him, “You get to pick the café — and you’re paying”. His usually serious express…