“Sinners” set a new Oscars record with 16 nominations, but it was not the only talking point from the Academy’s announcement on Thursday.Among the biggest surprises and snubs was t…