An increase in cases of a rare but fatal form of encephalitis has put authorities in India’s southern state of Kerala on alert, forcing them to step up testing to address what they…