After a sleepless and at times tense night in Islamabad, Iranian and U.S. officials ended their highest-level talks in decades without a breakthrough, but 11 sources familiar with…