ROME — Food delivery riders spend their workdays dodging all kinds of hazards. They race through traffic, forever on deadline to deliver poke bowls and pizzas for only a few euros…